“Se si può uscire dalla schizofrenia, forse si può uscire da qualsiasi disturbo.”

Saturnia, mia amica e collega, mi ha raccontato la sua storia apparentemente paradossale. L’ho ascoltata, l’ho risentita dentro di me, l’ho fatta mia. Saturnia mi ha chiesto di raccontarla per lei.
La sua richiesta mi ha fatto sentire una strana identificazione quasi fossi un antico cantore. Parlando di empatia Rogers afferma che essa consiste nell’«entrare completamente nel mondo dei sentimenti e dei significati personali di un altro in modo da percepirli […] completamente» e nello stesso tempo nell’«essere forte abbastanza […] per riconoscere […] che esisto distinto [dall’altro]». In altre parole, empatia significa sentire come se si fosse l’altro senza mai perdere la dimensione del «come se». Questo ho tentato di fare.

(Dalla Premessa di Vincere Barbablù)